"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
Ibu kandungmu adalah donor Ga Ya.
Apa?
Apa katamu tadi?
Donor yang cocok dengan Ga Ya
adalah ibu kandungmu, Choi Mee Hee.
Jika bukan karena ibumu, Ga Ya mungkin masih hidup.
Ji Won. Hong Ji Won.
Ayah, aku bukan Hong Ji Won.
Ji Won, putrimu masih hidup.
Putrimu masih hidup.
Ayah. Apa maksud Ayah?
Putri Ji Won masih hidup?
Putrimu masih hidup.
Putrimu...
Ayah!
- Ayah! - Pak Joo Ho.
- Apa yang terjadi? - Ayah.
Dia pingsan.
Oliver. Tolong hubungi Oliver.
Ayah!
Jangan berbohong kepadaku.
Bagaimana kamu mengetahui itu?
Ibu kandungmu, Choi Mee Hee.
Dia sendiri yang memberitahuku.
Saat Ga Ya sekarat,
dia sedang diperiksa di rumah sakit.
Itu gila.
Jika Ibu tidak mencegahmu menemui Choi Mee Hee,
Ga Ya mungkin masih hidup.
Ma Ya tidak membunuhnya.
Pikirkanlah.
Aku tidak memercayainya.
Aku akan menanyakannya langsung kepada Choi Mee Hee.
Ini Hae Joo. Kita harus bertemu.
Kenapa ada sepatu anak...
Ma Ya,
sedang apa kamu di sini?
Kenapa kamu di sini?
Nenek,
Ga Ya sudah meninggal?
Kamu kemari untuk memastikan itu?
Siapa yang mengutusmu?
Siapa yang menyuruhmu kemari dan membahas soal Ga Ya?
Katakan! Apakah ibumu?
Hae Joo, siapa yang membiarkannya masuk?
Ibu bertanya kepadamu.
Kamu membiarkan Ma Ya masuk?
Hae Joo! Kamu mau ke mana?
Selamat datang.
Hae Joo kenapa? Apa terjadi sesuatu?
Entahlah.
Kenapa dia di sini?
Siapa yang membawanya kemari?
Aku akan mengantar Ma Ya pulang.
Ayo pergi.
Apa yang terjadi?
Kenapa Hae Joo dan Moo Yul tiba-tiba bertingkah aneh?
Ji Won, putrimu masih hidup.
Putrimu masih hidup.
Apa artinya itu?
Tunggu.
Ji Won
kehilangan putrinya saat putrinya masih bayi.
- Apa? - Kukira wanita yang kemarin ke sini
adalah putri Ji Won, jadi, aku membuat kesalahan.
Saat kami berbincang, dia bilang
bahwa Joo Ho mengatakan
putri Ji Won masih hidup.
Joo Ho bahkan menyebutkan namanya.
Benar. Itu yang Hae Joo dengar.
Dia takut orang lain mengetahuinya.
Itulah alasan dia menyembunyikan Ayah.
Semuanya tampak baik-baik saja.
Kurasa dia hanya mengeluarkan terlalu banyak energi tiba-tiba.
Dia akan baik-baik saja jika makan dengan benar dan banyak istirahat.
Terima kasih.
Bagaimana jika kamu minum teh dahulu di sini?
Bagaimana kondisi ayah kandung Yuh Ri?
Tidak ada yang salah dengannya.
Dia akan baik-baik saja saat terbangun.
Dia selalu lebih sehat dan kuat daripada orang lain.
Kondisinya saat ini sulit dipercaya.
Dia dikurung lebih dari 10 tahun.
Akan lebih aneh jika dia baik-baik saja.
Ji Won dan Hae Joo menjadikan ayahku seperti ini.
Aku akan membuat mereka membayarnya.
Ini Moo Yul.
Hei, ada apa?
Aku di luar rumahmu. Turunlah.
Ada apa?
Dia mau apa?
Dia menyuruhku turun dan menutup teleponnya.
Ada pesan dari Bom.
Ada apa?
Bom pasti pergi ke rumah Ga Ya.
Celaka.
Ma Ya.
Lupakan ucapan Ibu.
- Ga Ya tidak meninggal karenamu. - Bom!
Ibu.
Apa yang terjadi?
Ma Ya datang ke rumah kami.
Dia ingin melihat kondisi Ga Ya.
Lalu?
Dia tahu?
Keluarga pun merasa terluka jika membicarakan soal Ga Ya.
Terutama bagi Hae Joo.
Hibur dia.
Ibu,
benarkah Ga Ya meninggal karena aku?
Aku membunuhnya?
Tidak.
Itu bukan salahmu.
Tapi memang benar dia meninggal.
Artinya aku tidak akan bisa melihatnya lagi, bukan?
Masuklah, Hae Joo.
Kamu pasti syok ibu di sini.
Ibu menyewa apartemen ini begitu mendengar kamu pemiliknya.
Kupikir ini akan terasa seperti tinggal bersamamu.
Aku tidak mau bicara denganmu terlalu lama.
Ada yang ingin kupastikan denganmu.
Duduklah dahulu.
Apakah kamu
sungguh donor sumsum Ga Ya?
Benar.
Ibu cocok dengan putramu,
Ga Ya.
Ibu juga tidak memercayainya,
tapi ibu mengonfirmasinya dengan Dokter Kim.
Ayahmu juga tahu,
begitu pula dengan wanita itu, Ji Won.
Ibu yakin itu mengejutkan,
tapi ibu rasa kamu harus tahu. Itulah alasan ibu menemuimu.
Jika Ibu tidak mengabaikanku dari awal,
Ga Ya tidak akan meninggal.
Maaf sudah meninggalkanmu,
tapi Ji Won menghalangi saat ibu ingin kembali kepadamu.
Andai saja ibu bisa kembali kepadamu,
putramu, Ga Ya, mungkin masih bisa hidup.
Ji Won membunuh putramu,
yang juga cucu ibu, Ga Ya.
Ga Ya...
Ga Ya yang malang adalah korban tindakan kalian.
Ga Ya-ku yang malang.
- Hae Joo. - Jangan sentuh aku.
Aku tidak membutuhkanmu.
Aku tidak butuh kamu, Ibu, atau siapa pun.
Hae Joo, kamu pasti amat terluka.
Ini pasti membuatmu amat menderita. Maafkan ibu.
Meski Ji Won selalu mengancam dan menghalangi ibu,
seharusnya ibu tetap menemuimu. Maafkan ibu.
Kembalikan Ga Ya.
Kembalikan putraku.
Putraku satu-satunya.
Kembalikan dia kepadaku!
Ya, menangislah.
Menangislah dalam dekapan ibumu.
Ibu memahami perasaanmu.
Hae Joo tidak menjawab ponselnya.
Ada yang tidak beres.
Apakah Mee Hee memberitahunya sesuatu?
"Ibu"
Ji Won adalah wanita mengerikan.
Dia dikendalikan ambisinya.
Saat ibu berkelahi dengan ayahmu dan pergi sebentar,
dia melihat kesempatan dan mengambil alih posisi ibu.
Wanita itu tidak membesarkanmu karena menyayangimu.
Dia memanfaatkanmu sebagai jaminan.
Karena selama kamu menyukainya dan menganggapnya ibumu,
Do Young tidak akan bisa meninggalkannya.
Hentikan. Aku tidak mau mendengar itu.
Hae Joo.
Kamu tidak benar-benar mengenal Ji Won.
Dia hanya memedulikan dirinya sendiri.
Dia mengabaikan bayi yang dia lahirkan sebelum menikahi ayahmu
karena bayi itu akan menghalanginya.
- Aku permisi. - Hae Joo!
Jangan terbawa perasaan.
Kamu harus meninggalkan Ji Won.
Wanita yang membunuh cucu ibu itu
harus dihukum!
Jika Bom pergi ke rumah itu,
dia tahu apa yang menimpa Ga Ya?
Astaga. Cucu nenek.
Kenapa kamu pergi ke rumah itu?
Aku mau masuk kamar.
- Bom. - Ibu.
Biarkan dia sendiri.
Bom,
maafkan ibu
karena tidak bisa memberi tahu soal Ga Ya.
Ga Ya
benar-benar meninggal karena aku?
Ibuku yang dahulu bilang
Ga Ya meninggal karena aku.
Tidak. Tentu saja tidak.
Karena Ga Ya anak baik,
malaikat menjemputnya lebih cepat.
Aku amat sedih.
Ga Ya takut jika sendirian.
Dia pergi ke sana seorang diri.
Hati ibu juga sedih karenanya.
Mari berdoa agar Ga Ya tidak sakit
dan dia bahagia
bersama banyak teman baik di surga.
- Di mana Hae Joo? - Dia belum kembali?
Ini sudah larut. Dia juga tidak menjawab ponselnya.
Dia pergi ke mana?
Hae Joo!
Kamu dari mana saja?
Kenapa kamu tidak menjawab telepon ibu?
Kenapa Ma Ya kemari?
Kamu seperti ini karena Ma Ya mengingatkanmu akan Ga Ya?
Kamu berkendara untuk menenangkan diri?
Maaf sudah meninggalkanmu,
tapi Ji Won yang menghalangi ibu saat ingin kembali kepadamu.
Andai saja ibu bisa kembali kepadamu,
putramu, Ga Ya, mungkin masih bisa hidup.
Ji Won membunuh putramu,
yang juga cucu ibu, Ga Ya.
Hae Joo.
Ada apa?
Aku lelah.
Hae Joo.
Ibu juga sebaiknya tidur.
Ada apa ini?
Dia tampak berbeda.
Haruskah kamu bicara dengan Ma Ya seperti itu?
Memangnya apa salah anak itu? Teganya kamu menyalahkan dia.
Kamu masih mengkhawatirkan Ma Ya?
Bagaimana bisa kamu membicarakan Ma Ya
setelah mendengar kemungkinan Ga Ya bisa diselamatkan?
Itu sudah berlalu.
Memperdebatkan itu kesalahan siapa
tidak akan membangkitkan Ga Ya kembali.
Tidak. Aku tidak akan memaafkan orang-orang
yang sudah membunuhnya.
Yuh Ri dan Bom.
Serta ibuku, yang memisahkanku
dan ibu kandungku, dan menyebabkan Ga Ya meninggal.
Untuk sementara, jangan bilang kepada Ibu
bahwa aku tahu Choi Mee Hee
- adalah donor Ga Ya. - Kenapa?
Pokoknya jangan!
Ayah, makanlah perlahan.
Nanti Ayah sakit.
Ayah.
Biarkan saja dia makan.
Ini, Pak. Minumlah.
Mereka membuatnya selapar apa? Lihat dia.
Hentikan.
Ayah akan menemui Oh Ki Sup
dan memastikan mendapat bukti untuk memenjarakan Ji Won.
Kamu tidak sarapan. Setidaknya minum ini.
Kamu bisa sakit.
Sampai jumpa.
Ada apa ini? Kenapa dia bersikap begitu?
Aku tidak tahu.
Dia tidak bilang apa pun kemarin malam?
Dia tidak banyak bicara.
Jangan lupa
bagaimana kamu kembali ke rumah ini.
Jangan lupakan janjimu kepadaku.
Apa maksud Ibu?
Maksudku, kamu harus berada di pihakku.
Aku berada di pihak Hae Joo.
Hanya dia yang kini kumiliki.
Permisi.
Sudah jelas ada yang tidak beres.
Mereka tidak akan bersikap begitu jika tidak ada sesuatu.
Aku harus bicara dengan Hae Joo sebelum keadaannya memburuk.
Yuh Ri, hanya ini yang harus kubawa, bukan?
Ya. Kita masih punya waktu 10 menit,
jadi, tidak perlu terburu-buru. Pastikan tidak ada yang ketinggalan.
Baik.
Kalian membunuh putraku.
Kamu harus mati juga!
Ada apa denganmu?
- Sadarlah! - Mati.
- Hae Joo! - Mati!
Nona Koo? Nona Koo.
Ya? Ada apa?
Kain yang kita pesan sudah datang.
Kami akan melihatnya.
Baiklah.
Yuh Ri, haruskah kita pergi juga?
Baik. Sebentar.
Nona Koo,
aku harus memberitahumu sesuatu.
Bom tidak bisa tidur sama sekali kemarin malam.
Haruskah kamu bertindak sekejam itu kepadanya?
Kejam?
Bagaimana bisa kamu bilang begitu?
Ga Ya meninggal karena kamu.
Kematian Ga Ya juga melukai hatiku.
Tapi
kamu bersikap tidak masuk akal dengan menyalahkan Bom dan aku.
Jika kamu menyetujui donor sumsum lebih cepat,
jika kamu tidak memutar mobil,
Ga Ya pasti masih hidup. Pasti saat ini
dia bisa memulihkan diri di Rumah Sakit.
Hae Joo.
Kematian Ga Ya juga melukai hatimu?
Tidak. Kamu tidak tahu
bagaimana rasanya
mengubur anakku dengan tanganku sendiri.
Hae Joo, kamu masih belum berubah.
Seperti dahulu,
kamu hanya menyalahkan orang lain dan membuat alasan.
- Apa? - Jika kamu memintaku
menyelamatkan Ga Ya dari awal dan jujur kepadaku,
mungkin aku akan memberikan persetujuanku saat itu juga.
Kamu menculik Bom dan menunda segalanya.
Kamu dan ibumu, Ji Won, penyebabnya.
Kamu egois,
menyalahkan Bom dan aku atas kejadian ini.
- Kenapa kamu... - Hae Joo!
Apa yang kamu lakukan di kantor?
Ada banyak pegawai di sini.
Keluarga pemilik tidak boleh melakukan ini.
Bagaimana jika ada yang melihat?
Turunkan tanganmu sekarang juga.
Kamu memihak putrimu?
Karena dia darah dagingmu?
Yuh Ri, sudah saatnya rapat.
Baiklah.
Nanti kita bicarakan lagi.
Hae Joo.
Bagaimana bisa Ibu memihak Yuh Ri, bukan aku?
Ibu tidak memihaknya.
Ada komplain belakangan soal penyalahgunaan kekuasaan.
Jika kamu menampar orang...
Jika aku menampar orang atau melakukan hal lain,
seharusnya Ibu memihakku.
Tidak ada gunanya memancing Yuh Ri sekarang.
Coba pikirkan.
Bagaimana jika dia menemukan ayahnya?
Tamat riwayat kita karena menyembunyikannya.
Maksudnya, kamu tidak jatuh sendiri, bukan?
Ibulah yang memalsukan
kematian ayah Yuh Ri dan menyembunyikannya selama 14 tahun.
Bukan aku.
Kejahatanku tidak sama dengan Ibu.
Hae Joo.
Aku sibuk. Tolong pergi.
Kubilang aku sibuk.
Mana yang kamu pertimbangkan untuk menjadi desain utamanya?
Kurasa gaun rajut yang menggunakan
bahan organik ini paling cocok.
Desain ini tidak merusak ciri khas merek,
tapi memiliki garis leher yang seksi,
jadi, itu mematahkan anggapan
bahwa mode ramah lingkungan itu model kuno.
Aku juga merasa begitu.
Kalau begitu, bisa kita putuskan hari ini?
Kami akan mengajukan permintaan pembuatan sampel.
Ibulah yang memalsukan
kematian ayah Yuh Ri dan menyembunyikannya selama 14 tahun.
Bukan aku.
Kejahatanku tidak sama dengan Ibu.
Hae Joo.
Aku sibuk. Tolong pergi.
Kubilang aku sibuk.
Entah kenapa, dia berubah.
Dia tidak mau menatapku.
Apakah Mee Hee memberitahu dia semuanya?
Ya, Pak Park.
Apa?
Oh Ki Sup dipenjara?
Pergi dan beri tahu dia
bahwa jika mau menghasilkan uang saat keluar nanti,
dia sebaiknya tetap bungkam.
Pindai sketsa yang kita buat selama rapat
dan simpan dalam USB.
Aku akan pergi dan menjelaskan cara membuat sampel.
Baiklah.
Kamu tahu orang lain tidak boleh melihat, bukan?
- Kami mengandalkanmu. - Tentu saja. Jangan khawatir.
Halo, Ayah.
Ayah pergi menemui Oh Ki Sup.
Apa katanya? Dia akan bersaksi?
Dia menolak kunjungan ayah, jadi, ayah bahkan tidak melihatnya.
Dia menolak kunjungan Ayah?
Mungkinkah dia membuat kesepakatan lain dengan Ji Won?
Sudah kuduga,
tapi Ji Won sungguh gigih.
Omong-omong, kapan kamu pulang?
Bom belum keluar kamar sejak sepulang sekolah.
Baik. Aku akan menjemputnya.
Tolong bantu dia untuk bersiap-siap.
Menurutmu, ini akan berhasil?
Percayalah kepadaku.
Bom.
- Bom. - Ibu.
Bolehkah aku tinggal di rumah saja?
Aku tidak mau keluar.
Bom,
kami ingin mengajakmu ke suatu tempat.
Kami menemukan cara bagus untuk memberi tahu Ga Ya
tentang isi hatimu.
Cara memberi tahu Ga Ya isi hatiku?
Kamu sudah menulis semua yang ingin kamu sampaikan kepadanya?
Ya.
Jika kita menulis di lentera ini dan menerbangkannya,
ini akan terbang tinggi di angkasa
dan mengantarkan suratnya kepada Ga Ya.
Sungguh?
Suratku untuk Ga Ya benar-benar bisa sampai kepadanya?
Tentu.
Baiklah. Sudah siap melepaskannya ke angkasa?
Satu, dua, tiga.
"Selamat tinggal, Ga Ya. Aku kamu, kamu aku. Kita satu"
- Ga Ya adalah Ma Ya. - Ma Ya adalah Ga Ya.
- Kita satu. - Kita satu.
Ga Ya!
Mari bertemu lagi!
Tunggu aku!
Jangan sakit lagi!
Ga Ya! Sampai jumpa!
Sampai jumpa!
Kalian sudah memilih desain utama kalian, bukan?
Berikan kepadaku.
Tidak bisa. Kami bekerja amat keras untuk membuatnya.
Jadi, maksudmu kamu memilih Yuh Ri, begitu?
Baik. Aku tidak punya alasan untuk bertindak baik
kepadamu atau kakakmu lagi.
- Kak Hae Joo. - Sudah kubilang
bahwa sikapmu
menentukan hubunganku dengan kakakmu.
Kak Hae Joo!
Kak Hae Joo.
Bagaimana jika aku dipecat karena ini?
Yuh Ri akan tahu siapa yang membocorkan desainnya.
Kamu kira aku tidak akan melindungimu?
Meski Yuh Ri dipecat,
aku akan melindungimu.
Ini benar-benar buruk.
Tunggu.
Ini.
Bagaimana ini?
Yul Mae.
Ada apa? Kenapa kamu menangis?
Jang Goo.
Yuh Ri,
kamu juga harus tahu bagaimana rasanya
dikhianati ibumu.
Kalian harus saling berkelahi, menyakiti, dan terluka,
tanpa menyadari kalian ibu dan anak. Selamanya.
Hae Joo tidak suka makanan yang amis,
jadi, bersihkan perutnya dengan baik.
- Bersihkan abalonenya juga. - Baik.
- Hai, Hae Joo. - Ibu.
Aku berniat mengajak Ibu keluar untuk makan malam keluarga.
Aku sudah memesan tempat di restoran.
Makan malam?
Baik. Sampai jumpa di sana.
Dia sudah merasa lebih baik?
Senang melihatmu tersenyum lagi, Hae Joo.
Kamu bahkan membuat rencana makan malam untuk kita.
Terima kasih sudah bangkit.
Pesan apa pun yang kamu mau. Ayah yang mentraktir.
- Kamu juga. - Terima kasih.
Hae Joo.
Kamu dan Moo Yul juga datang lebih cepat.
Hai, Ibu.
Sudah lama keluarga kita tidak duduk bersama seperti ini.
Bagus. Kamu tidak boleh tenggelam dalam kesedihan selamanya.
Kita berempat harus bersatu di saat seperti ini.
Kuharap aku tidak merusak suasananya.
Beraninya kamu datang kemari!
Kamu mengikuti kami?
Aku mengundangnya.
Silakan duduk.
Hae Joo.
Ini kencan resmi pertama kami.
Haruskah aku bergandengan dengannya? Atau tidak?
Terserahlah.
Aku tahu ini tiba-tiba... Astaga.
- Oliver. - Hei!
Astaga.
- Punggung Bibimu sakit? - Apa?
Kamu masih baik seperti dahulu, mengajak bibimu berjalan-jalan.
Bibi?
Dengar, aku...
Aku akan menikah hari Minggu siang di Hotel Gangnam.
Datanglah, ya?
Anda juga sebaiknya datang, Bu.
- Sampai jumpa nanti. - Baik.
Bibi? Bu?
Ae Nok, bukan begitu.
Halo, Ibu.
Aku harus pergi ke restoran karena ada urusan mendesak.
Bisakah kamu mengawasi ayah Yuh Ri untuk sementara?
Tentu. Aku akan ke sana sekarang.
Kita sedang berkencan. Kamu mau ke mana lagi?
Kamu bersama ibunya Moo Yul?
Pasti berat bagimu untuk datang.
Sama sekali tidak. Aku akan ke sana sekarang.
Jangan bilang kepadanya soal ayah Yuh Ri.
Kita akan mendapatkan masalah jika keluarga Ji Won tahu.
Baik. Aku akan ke sana sekarang.
Kenapa kamu menatapku?
Kamu mau ke mana? Aku akan ikut denganmu.
Maaf, Ae Nok. Aku akan menjelaskan semuanya.
- Aku harus pergi. - Tunggu...
Kemarin dia juga seperti ini.
Jangan bilang...
Dia mengencani wanita lain?
Kenapa kamu mengundangnya?
Apa yang kamu pikirkan?
Aku bukan tipe yang suka memendam.
Aku ingin memperjelas semuanya di depan semua orang.
Aku akan langsung saja.
Ibu.
Saat aku masih kecil,
benarkah Ibu menghalangi Bu Mee Hee saat dia ingin menemuiku
beberapa kali?
Benarkah Ibu
mencegah kami bertemu?
Jawab aku.
Aku harus mendengarnya dari Ibu.
Benarkah Ibu melakukannya?
Ae Nok.
Jangan bilang kamu mengikutiku.
Di mana dia?
Di mana wanita yang kamu sembunyikan dariku?
Aku akan menjambak rambutnya.
Tunggu. Ae Nok. Kamu salah paham.
Sebenarnya...
Di kamar ini? Dia ada di kamar ini?
Tunggu, Ae Nok. Dengarkan aku.
Di kamar ini?
- Minggir! - Ae Nok! Kamu tidak boleh ke sana!
- Keluar kemari! - Tidak.
Bukankah itu ayah Yuh Ri?
Dia sungguh masih hidup?
Astaga. Pak Son!
- Bangunlah! - Ae Nok.
- Kamu akan membangunkannya. - Pak Son!
- Keluarlah. - Pak Son!
Keluar. Hentikan.
Di mana aku?
Kepalaku...
Di mana aku?
Pak Son.
Tunggu.
Kenapa kamu merahasiakan hal ini?
Aku juga menunggu dengan putus asa agar dia ditemukan.
Hong Ji Won menyembunyikannya
selama lebih dari 10 tahun meski dia masih hidup.
Besanmu.
- Sungguh? - Jangan sampai mereka tahu.
Entah apa lagi
yang akan dia perbuat kepada Pak Son untuk menutupi kejahatannya.
Jangan memberi tahu putramu juga.
Aku harus kembali.
- Tolong pergilah. - Baik.
Wanita keji itu.
Memangnya dia tidak punya nurani?
Bagaimana bisa manusia melakukan hal seperti itu?
Astaga.
Ibu,
benarkah Ibu melakukannya?
Itu yang dia bilang?
Bahwa ibu memisahkan kalian?
Dia berbohong.
Dia mengada-ada
untuk membuatmu membenci ibu.
- Untuk apa ibu melakukan itu? - Ji Won.
Kamu tidak bisa menyembunyikan langit dengan tanganmu.
Kamu memanfaatkan Hae Joo untuk memperbaiki hidupmu,
dan memisahkan kami.
Jika bukan karenamu, Ga Ya pasti masih hidup.
Karena aku donor sumsum Ga Ya.
Ibu juga tahu itu?
Bahwa Choi Mee Hee adalah donor sumsum Ga Ya?
Itu...
Ibu tidak sengaja mendengarnya dari ayahmu.
Kenapa tidak memberitahuku?
Itu sudah terlambat. Tidak ada yang bisa kita lakukan.
Itu hanya akan membuatmu makin terluka.
Mee Hee, jika sejak awal
kamu tidak mengabaikan Hae Joo, Ga Ya pasti masih hidup.
Bukan aku yang membunuhnya, tapi kamu!
Kalian semua, hentikan!
Ayah.
Kamu harus berhenti berbohong.
Memang benar
bahwa kamu mencegah Mee Hee menemui Hae Joo.
- Sayang! - Katakan saja yang sebenarnya.
Kalian harus saling meminta maaf.
Aku harus pergi.
Ayah.
Pak, Anda baik-baik saja?
Di mana aku?
- Ini pukul berapa? - Tunggu.
- Pukul 20.30. - Apa?
Tidak. Pimpinan akan menungguku.
Apa yang kulakukan di sini?
Anda baik-baik saja?
- Anda membutuhkan dokter? - Tidak, aku baik-baik saja.
Kalian baru pulang?
Ya. Bagaimana kondisi Pak Joo Ho?
- Dia tidur. - Terima kasih.
Bom, mandilah.
Baik.
Ke mana ayahku?
Oliver!
Ayahku tidak ada di kamar.
Dia pergi?
Pimpinan, ada tamu.
Tamu?
Maaf, Pimpinan.
Kamu...
Aku sedikit terlambat.
Tolong maafkan aku.